ケイン・デニスのあんにょん!韓国語講座3

投稿日: カテゴリー: 韓国語レッスン動画韓国語全般


今回の生放送は3週目という事で収録前の打ち合わせはお互いのプライベートも話したりしてようやく仲良くなれてきたのは実感できました。

モデルのそうたくんと年齢が近いのもありますが、ケインくんも心を開いてきてくれたイメージがあります。

今回はケインくんのユーモアなところや、かわいらしい表情やお会計の時に日本と韓国の違いなども皆さんにお知らせする事ができたと思います。

余談ですが、韓国では、食堂に一人で入ると断られる事がありますが、日本のように「お一人様」で入れる店も増えてきています。
地方の食堂では、
A 何名様ですか?
B 一人です。
A うちの食堂は2人前からなので、すいませんがお断りしています。

なんて場合もよくあります。ので腹を立てずに文化の違いを理解してもらえればと思います。

몇 분이세요? ミョップニセヨ? 何名様ですか?

한명 ハンミョン 1名

두명 トゥミョン 2名

세명 セミョン  3名

네명 ネミョン 4名

다섯명 タソンミョン 5名

と聞かれたら店員さんに○名です。と韓国語で返答をしてみてください!


余談で数々の芸能人と出演をしているケインくんにちょっと、質問をした事があります。

小さい頃に(今も小さいですがw)東方神起のPVにもケインくんは出演をしているのですが、ユノとチャンミンはどういう人でしたか?って聞いた事はあります。
その時は、ゲームに夢中になりながらでも、手を止めて優しいお兄さんだったと答えてくれました。

子供ながらですがプロ意識が高く見習わないといけないと思った今日この頃でした。

ファンミーティングで使える一言フレーズ

안녕하세요.
アンニョンハセヨ
こんにちは

싸인해 주세요.
サインヘジュセヨ
サインしてください

같이 사진을 찍어 주실 수 있나요?
カッチ サジヌル チゴ ジュシル ス インナヨ?
一緒に写真を撮っていただけますか?

안아 주세요
アナ ジュセヨ
ハグしてください

악수해 주세요
アクスヘ ジュセヨ
握手してください

응원해 주셔서 항상 감사합니다.
ウンウォネ ジュショソ ハンサン カムサハムニダ
応援してくださっていつもありがとうございます。

만나서 정말 반가워요
マンナソ チョンマル バンガウォヨ
会えて本当に嬉しいです

앞으로도 계속해서 응원할게요
アプロド ケソッケソ ウンォナルケヨ
これからも応援し続けます

ケインくんや東方神起のファンミーティングで使えるシーンがありましたら
使ってみてくださいね。ちなみに、ヨシオ先生は西野カナが好きです♪

ヨシオ先生